109 : Question de Loyauté

Titre VO : A Thing Or Two About Loyalty

Lambert, le scientifique du Château, fait une découverte étonnante : une "poudre noire" explosive qui, si elle tomber entre de mauvaises mains comme celles du Shérif, peut être utilisée comme une arme létale. Lambert cache son carnet avec ses notes ce qui permet au Shérif de le torturer pour le récupérer.

Much se fait arrêter pour le secourir de l'intérieur mais le Shérif contrecarre ses plans en le nommant Comte de Bonchurch. Lord Much s'inquiète des plans du Shérif mais ne prête pas la même attention aux détails qui l'entourent ...